 Als
Amtssprache gilt in Kroatien die kroatische Sprache mit lateinischer Schrift. Das älteste geschriebene Denkmal ist die
"Tafel von Baska" aus dem 11. Jahrhundert. Die ersten geschriebenen Denkmäler
waren glagolitische und kyrillische Inschriften, doch ab dem 14.
Jahrhundert überwiegen lateinische.
Die Frage der Sprache in Kroatien war in erster
Hinsicht immer eine politische Frage gewesen. Die kroatische Sprache war
stets der deutschen, ungarischen, italienischen und lateinischen untergeordnet,
aber sie hat dennoch ihre Identität beibehalten können. Die Serben
gehen von der These aus, die Sprache der Kroaten und Serben sei ein und
dieselbe und einheitlich ("serbokroatisch").
Das kroatische Bestreben nach sprachlicher Emanzipation,
ebenso wie auch der Wunsch Unabhängigkeit und nationale Freiheit zu
erzielen, stammt noch aus der Mitte des 19. Jahrhunderts. Aber erst mit der Verfassung von 1990 wird offiziell
der Name und der Gebrauch der kroatischen Sprache gewährleistet. |
